王著-宋
法帖第十。晋王献之二。吾当托桓江州助汝，吾此不辨，得遣人船迎汝，当具东改舫（枋通舫）三四
吾小可者，当自力无湖迎汝，故可得五六十人，小舫（枋通舫）诸谢当有，便是见今当语之，大理尽
此。信还，具白。胛痛可堪，而比作书，殆若不可识。疾不退，潜处当日深，岂
可以常理待之。此岂常忧，不审食复何如，肌色可可，所堪转胜，复以此慰驰竦耳。
消息亦不可不恒精以经心，向秋冷，疾下亦应防也。献之下断来，恒患头项痛，复
小尔耳。省前书，故有集聚意，当能果不？足下小大佳不？闻官前逼
遣足下甚急，想以相体恕耳。足下兄子以至广州耶，当有得集理不？念
悬心也耳。近与铁石共书，令致之，想久达，不得君问，以复经月，悬情，岂可言。顷更
寒不适，颇有时气，君顷各可耳。迟旨问，仆大都小佳，然疾根聚在右髀，脚重痛不得
转动，左脚又肿，疾候极是不佳，幸食眠意事为复可可，冀非臧病耳。
知铁石前往，快作乐。诸君善处世，达于当年，不复过此。仆端坐将百日，为尸居解日耳，不知那
得一散怀，何其相思之深，临书意塞。玄度何来迟，深令人忧悬耶。常
谓有理，因祠监多感足下事甚善，然所造极难。想足下每思先后，卿岂须言亲亲不
已意耳。安石停此过半日，犹得一宿，何物喻之，一十当浦送近道，所以致叹
阳诸怀儿不可言，且不复得。卿送有诸叹，今此贪上道。忽动小行多，画
夜十三四起，所去多又风不差，脚更肿，转欲书疏，自不何（可）已，唯绝叹于人理耳。
二妹复平平，昨来山下差静，岐当还。委曲前书具，想胜常也。诸人悉何
如？承冠军定入计，今向达都，汝奉见欣庆，但恐停日不多耳。
庆等已至也，鹅差不甚悬心，宜道寻去，奴定西，诸分张少言。
新妇服地黄汤来似减，眠食尚未佳，忧悬不去心。君等前所论事，想必及谢生
未还何尔，进退不可解，吾当书问也。鸭头丸故不佳，明当必集，当与君相见。
不审阿姨所患得差否？极令悬恻。想东阳诸妹当复平安，不审顷者情事渐差
耶。彼郡今载甚不能佳，不知早晚至，当遂至郡，深想望。豹奴此月唯省一书，
亦不足慰怀，深悉足下情素耳。七月二日献之白：孙权据有江东，以历三廿（世），国险而民附
贤能为用，斯可与为援而不可图也。益州天府之地，高祖因之以成帝业。荆州北据汉河，利尽南海，西连巴蜀，
东通吴会，此用武之国，而其不能治，天所以资将军。（将军）既是帝室之胄，信义若于四海来之，大国诚难至也。
鄱阳书停诸舍，便有月未具，散骑书知情至，草草未发遣，奉去月问，承妇等复不能差，深忧虑耳。
献之白：不审疾得损未？极忧。及更能出入未？前书云，至于散情，嫂疾苦疗得所，深喜慰，想必为问，敬和晚际似差
耶，诸舍也能向诸弟各也。献（之）白：极热。敬惟府君此月内得书，来时几得问。希此消息，
极闷闷。军中复如何？患脓不能溃，意甚无赖。君有好药，必时复与府中，多少极济
事耶。承冠军故尔，不觉转胜，灸无所觉，忧驰深，汝燋悚可言。
服油得力，更能停啖面，只五六日停也，不至绝艰辛也。足下明当必果，想即日如何？深想忆。近奉阿姑告，知平安，极
慰人意，献之遂不堪暑，气力恒惙，恐是恶风，大都将息，近似小却 。白：承舍内分违，近豫遂
就，难以喻痛济理。献之白。复面悲积，蕃首以不佳，耿耿。仆近动散委顿，虽转折犹惙然，发
止尚以未定日，冀以言首，力还不复耳。还此，今有书，何以至。不知诸舍故多患，念劳以今差也。得领军书，故在风。丹
杨书，常疾动，耿耿。亦云得鄱阳近书为慰，丹杨疾者不果来，甚怅恨。得西问不？寇复云何，令人邑邑。具示。
献之言：月终伏惟，哀伤不可任。不审尊体诸患复何如？悚息。谨言疏不备。献之言。东家尚未欲下，李参
军无政日有此议，能自来此方寸，无使闻上极不妙之事。献之顿首。八月十九日具疏，操之、献之
再拜：昨日诸愿悉达，奉上告慰，驰心。极泠，不审尊体复何如？操之创故不差，常恶亦故尔 愦愦。献之昨来复
下，如欲作廗，殊乏极。服石的丸，冀得力。谨上不具。操之等再拜。献之白：不审尊体复何
如，昨夜眠多少？愿尽宽喻理，忧驰可复言，若得消息者。献之。嫂等承更恶，不审顷痊复不？必须散时，终得力
耶。此药甚佳，想姊举体不能行，履服遂差。安西且无恙，府君属有和稀，久滞行路，同人绝得此心，故当携
其长幼，诣汝上下，知彼骆驿有书，示不足以慰吾意耶。冬间必欲至足下所居，承使君明练，不谓渐有胜也。君
数集聚，然其大都可耳，吾止于月半间耶。鄱阳归乡，承修东转有理，吾贤毕欲事，必俟胜欢
慰于怀耶。吾终权宜，至承今年饥馑，仰唯年支都乏绝，不谓乖又至于此耶。吾脚尚未差，极忧也。
献之等再拜：不审海盐诸舍，上下动静，比复常忧之。姊告无他事，崇虚
刘道士鹅群并复归也，献之等当须向彼谢之。献之等再拜。
敬祖口夕还山阴，与严使知闻，颇多岁月。今属天寒，拟适远为当，奈何（奈何）尔岂
不令念姊 ，远路不能追求耳。淳化三年壬辰岁十一月六日奉圣旨模勒上石。
万历四十三年乙卯岁秋八月九日，草莽臣温如玉、张应召奉肃藩令旨重摹上石。
高清文件下载：地址
评论关闭。